Les membres du Comité Fiscalité / Comptabilité de la CCI France présents lors de la session du 26 mars 2015 ont obtenu des réponses à leurs questions.
Thomas TITSCH (directeur, RUSSIA CONSULTING), expert avec plus de 15 ans d’expérience dans le domaine de l’intégration des solutions comptables en Russie, a présenté aux participants les principales caractéristiques des deux systèmes, présentation suivie d’un partage d’expériences entre les spécialistes des entreprises présentes telles qu’Air Liquide ; ALD Automotive ; ATAK ; BDO ; CMS Russia ; EY ; Mazars ; Richemont et d’autres.
1C est un logiciel de comptabilité « local », développé en Russie spécialement pour le marché russe. La langue de prédilection est, bien évidemment, le russe, le système bénéficie d’une interface conviviale et « user friendly » et est facilement adaptable aux demandes particulières de chaque entreprise : des fonctionnalités supplémentaires peuvent être ajoutées en cas de besoin.
SAP est en revanche un logiciel international pour lequel la Russie n’est qu’un marché parmi d’autres : même si le support du russe est intégré dans la version utilisée localement (« Country Add-On »), le logiciel en tant que tel est beaucoup plus compliqué et moins intuitif que 1C, et le système doit être minutieusement réglé pour s’adapter aux besoins de l’entreprise. Plus globalement, SAP, conçu pour un marché occidental, est adapté à la mentalité et aux idées occidentales quant à la comptabilité et les procédures fiscales.
En comparant les fonctionnalités des deux systèmes, il faut prendre en compte le fait que 1C peut être utilisé uniquement pour les RH et la gestion de paie, tandis que SAP est davantage un système généraliste de type ERP. Par ailleurs, parmi les points faibles de 1C, se trouve sa relative lenteur en cas d’augmentation du volume de données utilisées.
Plus globalement, une fois que les activités de l’entreprise atteignent un niveau important en termes de revenus, de volume de données, et du nombre d’utilisateurs, la migration vers SAP devient une tendance. En adoptant SAP, trois aspects cruciaux sont à prendre en compte : la conformité à la loi russe, le transfert des données, et la gestion des changements pour initier les collaborateurs aux nouvelles fonctionnalités.
La version intégrale de la présentation de Thomas TITSCH est disponible en exclusivité à l’attention des membres de la CCI France Russie, dans l’Espace membres, rubrique « Bibliothèque des comités ».
Le Comité Fiscalité / Comptabilité est un lieu de rencontre de professionnels français et russes, destiné au partage d’information et de savoir-faire autour de thèmes d’actualité. En règle générale, les sessions du comité sont réservées aux spécialistes des sociétés-membres de la CCI France Russie uniquement.
Plus d’informations : Lidia SOUTORMINA, responsable des comités professionnels, lidia.soutormina@ccifr.ru.
