Le 1er juillet, plus de 1000 invités sont venus célébrer la belle saison « à la russe » au Volynskoe Congress Park, à l’occasion de la traditionnelle Soirée Gala d’été de la Chambre de commerce et d’industrie franco-russe (CCI France Russie).

Lors de leur allocution de bienvenue, S.E.M. l’Ambassadeur de France en Russie, Jean-Maurice Ripert, Gérard Mestrallet, président du Groupe Engie, Thierry Mariani, député de la 11e circonscription des Français établis hors de France, Emmanuel Quidet, président de la CCI France Russie et Pavel Chinsky, directeur général de la CCI France Russie, se sont réjouis des nombreux projets témoignant des liens forts entre les deux pays. La soirée Gala a marqué le lancement officiel du programme de la Quinzaine française, organisée en amont de la fête nationale, dans laquelle s’inscrit la Journée France au centre Flacon le 9 juillet prochain.

Accueillis en chanson par les danseurs et musiciens du groupe folklorique « Perepolokh », les invités ont pu s’essayer à une multitude de jeux et d’animations : atelier de forgeron, confection de poupée (obereg), jeu d’échecs géant ou photos en costume traditionnel, avec sarafane et kokochnik.

Dans les allées du parc, des stands de dégustation ont fait le bonheur des gourmands en proposant un véritable tour d’horizon des mets traditionnels russes, dont le karavaï, ce pain rond décoré, symbole d’hospitalité.

Sur la scène, les artistes du Bolchoï ont exécuté avec brio les danses des ballets Casse-noisette, L’oiseau de Feu et le Lac des Cygnes, chefs-d’oeuvre de Tchaïkovski et Stravinsky. Accompagné d’un orchestre classique, le ténor russe Vadim Tikhonov a ravi les invités par son interprétation vibrante de chants du répertoire traditionnel russe. Le groupe folk « Jivitsa » était également de la partie et a assuré l’ambiance de la salle.

Le clou de la soirée était sans aucun doute l’entrée en scène de Stepan, un ours brun aux multiples talents, à qui les invités ont pu serrer la patte.

La CCI France Russie remercie chaleureusement ses sponsors Gazprombank, Puskovoy Element, Ile de Beauté, Mazars, Yves Rocher et Servier.

Un grand merci également aux partenaires de l’événement : Gazpromneft, Ararat, Chez Maman, Chez Papa, Comme à Paris, « Dedushkiny Druzya », Elite Security, François, Jean-Jacques, Lactalis, Leroy Merlin, « Lukomory.com », « Obedinennye Fermery », « Orlaneco », le Palais des thés, Pernod Ricard Rouss, Le Provos, Simple, Simple Travel, « Stoïlennskaïa Niva », Style Avenue, Tsar Voyages et Vatel.

Sans oublier les partenaires médiatiques : l’Agence NVM, l’association AKOS, Alexandre de Russie, Le Courrier de Russie, l’Institut français de Russie, Moskva Accueil, La Russie francophone, Top Flight et l’Union des Français de l’étranger (UFE).

Le succès de la Soirée Gala d’été n’aurait pas été possible sans leur contribution !

Revivez l’événement en images !

Crédits photo : Lukomorye, Vladimir Rudakov et Maxim Simon

Sponsors

Partenaires

Partenaires médiatiques