Москва, 3 декабря 2021 г.
Крупнейшие бизнес-ассоциации и палаты подписали совместный меморандум о взаимном признании сертификатов о вакцинации:
- учитывая, что пандемия COVID-19 и связанные с ней меры эпидемиологической безопасности оказывают глубокое и длительное влияние на трансграничную мобильность;
- памятуя о важности трансграничной деятельности и путешествий для эффективного функционирования мировой экономики и, в частности, торговых и инвестиционных потоков;
- будучи убеждены в том, что глобальные усилия по вакцинации имеют первостепенное значение для восстановления и оживления экономической активности, включая международные поездки;
- понимая то, что регистрация и сертификация вакцин — это сложный, подлежащий регулированию и, следовательно, неизбежно трудоемкий процесс, который следует доверить компетентным органам здравоохранения;
- полагая, что список препаратов, рекомендованных для экстренного применения, представляет собой важный ориентир в пользу быстрого распознавания;
- принимая к сведению, что в настоящее время отсутствует порядок взаимного признания прививок и свидетельств о вакцинации между Россией и некоторыми из ее наиболее важных торговых партнеров;
- признавая опасность того, что без взаимного признания сертификатов о вакцинации новые меры, такие, как требования QR-кода для путешествий, могут снова оказать негативное влияние на трансграничную деловую активность;
- будучи уверенными в том, что на фоне роста уровня заболеваемости взаимное признание представляет собой серьезный стимул для дальнейшей поддержки усилий по проведению вакцинации и ревакцинации на глобальном уровне;
- полагая, что такое взаимное признание будет стимулировать трансграничные деловые контакты, а также торговую и инвестиционную деятельность;
- будучи убеждены в том, что такие стимулы будут особенно полезны в то время, когда процесс восстановление экономики остается слабо управляемым и хрупким.
Стороны, подписавшие этот совместный меморандум, призывают Европейскую комиссию, а также национальные правительства Канады, государств-членов ЕС, Российской Федерации, Великобритании и США:
1. приложить дополнительные усилия для быстрого взаимного признания сертификатов вакцинации;
2. сделать первый шаг и признать сертификаты вакцинации для поездок, в частности, для вакцин, включенных в перечень ВОЗ или разрешенных к применению большим числом стран;
3. активизировать процесс урегулирования технических аспектов взаимного признания эквивалентности сертификатов вакцинации;
4. начать работу над отменой избыточных требований, касающихся тестирования и соблюдения карантина в отношении вакцинированных лиц.
Подписано:
- Александр Шохин, Президент Российского союза промышленников и предпринимателей
- Михаэль Хармс, Управляющий директор Восточного комитета германской экономики
- Фредерик Санчес, Президент, МЕДЕФ Интернасиональ
- Павел Шинский, Генеральный директор Франко-российской торгово-промышленной палаты
- Барбара Вельтраме, Вице-президент Ассоциации итальянских промышленников
- Тадзио Шиллинг, Генеральный директор Ассоциации европейского бизнеса
- Тим Кнолль, Исполнительный директор Российско-Германской Внешнеторговой палаты
- Алексис Родзянко, Президент Американской торговой палаты в России
- Эрнесто Ферленги, Вице-президент Confindustria в России
- Винченцо Трани, Президент Итало-Российской торговой палаты
- Альф Торренц, Исполнительный директор Российско-Британской торговой палаты
- Натан Хант, Председатель московского Правления Канадской деловой ассоциации в России и Евразии
- Дениэл Рассел, Президент Российско-американского делового совета
«Это исторический момент объединения такого количество деловых Палат и главной бизнес-ассоциации России в лице президента РСПП Александра Шохина», - отметил Павел Шинский, генеральный директор Франко-российской ТПП.
«Мы подписываем меморандум в особое время, когда новый штамм коронавируса «омикрон» угрожает новым локдауном. Я продолжаю утверждать, что Россия – не та страна, в которой можно работать дистанционно через Zoom. Здесь прежде всего нужны личные встречи и обсуждения. Подписывая меморандум, мы прежде всего хотим для бизнеса нормальных условий работы, насколько это возможно в сегодняшней ситуации и возможного ухудшения ситуации из-за нового штамма. Сейчас Франко-российская ТПП готовит доклад сопредседателям межправительственной комиссии CEFIC, и вопрос признания сертификатов о вакцинации занимает в нем первое место».
«Мы не врачи, мы не просим признать ту или иную вакцину, мы просим о здравом смысле в отношении бизнеса и признании сертификатов о вакцинации» - заключил Павел Шинский.